型番 |
20606 |
販売価格 |
4,270円(税込4,697円)
|
購入数 |
|
豊かな想像力と感受性、優雅で普遍的…。金子みすゞの詩は、大小あらゆる生命への賛歌である。人間の心を深く知るみすゞの詩は、わかりやすい言葉でそこにあるものに寄り添い理解しようとする。その道は時に輝き、時に陰り、そして常にはかなく、私たちが人生と呼び分かちあうものであろう。
金子みすゞの作品は、私たちの世界にくらすあらゆる生物、無生物へ向けた自然への共感から生まれた。悲劇ともいえる短い生涯の中で、みすゞは詩を通して、すべての者に通じる独自の表現法を見いだした。彼女の作品は時代を超え、国を超えて人々の心を揺さぶりつづけている。
戦後、数十年にわたりこの世から忘れ去られていた幻の童謡詩人金子みすゞの詩が、美しい日本語とスペイン語によって今、甦る。
El alma de las flores 花のたましい
(金子みすゞ日西バイリンガル詩選集 Satori出版「日本名詩選集」第1作)
訳者 星野由美、Mª José Ferrada Lefenda
出版社 Satori
ISBN 9788417419226
140 p, 13.0×20.0 cm 日本語、ローマ字、スペイン語の3言語表記
初回入荷分完売、再入荷しました。